1 00:00:00,640 --> 00:00:04,480 Ce vor să bea? Cafea Americano Espresso? 2 00:00:04,480 --> 00:00:06,880 -Cafea turceasca. -Cafea turceasca. 3 00:00:06,880 --> 00:00:07,520 AUTOMOBIL C 4 00:00:07,520 --> 00:00:09,680 AUTOMOTIVE Ce judecători frumoși pentru limba noastră. 5 00:00:09,680 --> 00:00:12,960 Domnul Sakura ii place foarte mult cultura turceasca si bucataria turceasca. 6 00:00:13,040 --> 00:00:13,440 AUTOMOTIVE 7 00:00:13,440 --> 00:00:16,720 11 Este atât de grozav. Bun venit din nou. 8 00:00:17,200 --> 00:00:20,480 Atunci trimiteți-ne tuturor o cafea turcească. Hai dragă. 9 00:00:24,160 --> 00:00:26,400 Vor să înceapă întâlnirea imediat. 10 00:00:26,400 --> 00:00:28,720 AUTOMOTIVA C Sunt foarte curioși de evoluțiile proiectului. 11 00:00:28,720 --> 00:00:29,680 AUTOMOTIVA C 12 00:00:29,680 --> 00:00:30,720 AUTOMOTIVE Subiect. 13 00:00:30,720 --> 00:00:32,080 AUTOMOTIVE 14 00:00:32,160 --> 00:00:35,760 Prietenul nostru de la începutul proiectului a pregătit deja o prezentare. 15 00:00:35,840 --> 00:00:36,320 AUTOMO 16 00:00:36,320 --> 00:00:38,240 AUTOMOTIVE Este chiar după colț. 17 00:00:43,680 --> 00:00:46,240 AUTOMOTIVE CO 18 00:00:47,600 --> 00:00:50,480 Yasemin, haide, uită-te pe fiica mea. 19 00:00:50,720 --> 00:00:55,200 Hai, du-te la tine acasă, ai venit și a văzut. Tu mă vezi. Hai, acum m-am plictisit. 20 00:00:56,000 --> 00:00:57,840 Când te vei întoarce, bunicule Hasan? 21 00:00:57,840 --> 00:01:01,040 Ți-am spus de o mie de ori, Yasemin, nu mă voi întoarce la tine. 22 00:01:01,040 --> 00:01:02,960 Nu ai venit la noi acasă data trecută. 23 00:01:03,600 --> 00:01:08,000 Dar a fost diferit, nu am fost lăsat în urmă pentru că erai în propria ta casă. 24 00:01:10,080 --> 00:01:11,360 bunicul Hasan. 25 00:01:12,160 --> 00:01:14,000 Am pierdut deja un bunic. 26 00:01:16,000 --> 00:01:17,360 Nici eu nu te pot pierde. 27 00:01:20,560 --> 00:01:21,440 Nu-mi pasă de nimeni. 28 00:01:21,760 --> 00:01:22,400 Nu-mi pasă de nimeni. 29 00:01:23,840 --> 00:01:26,720 Nici mama, nici tatăl meu. 30 00:01:27,760 --> 00:01:28,960 Nici sora mea. 31 00:01:31,280 --> 00:01:32,400 Vă amintiți. 32 00:01:33,600 --> 00:01:37,520 Mi-ai dat bomboane de mentă în timp ce mergeam o lună de miere pentru că putea prinde un avion. 33 00:01:39,600 --> 00:01:41,200 Nu m-aș putea urca niciodată în acel avion. 34 00:01:42,240 --> 00:01:44,400 Dar mereu am păstrat zahărul ăla, știi. 35 00:01:44,560 --> 00:01:47,920 Este zahăr pe fund. Este zahăr pe fund. 36 00:01:50,080 --> 00:01:54,480 Deci cine m-a ajutat când eram blocat străzile purtând o rochie de mireasă? 37 00:01:58,160 --> 00:02:01,680 Care m-a dus la el acasă și m-a păzit. 38 00:02:06,000 --> 00:02:08,240 Ce făceau părinții mei la vremea aceea? 39 00:02:08,720 --> 00:02:10,800 Dar Yasemin, ei sunt familia ta. 40 00:02:10,800 --> 00:02:14,320 Ești cea mai valoroasă parte a familiei mele, bunicul Hasan. 41 00:02:14,800 --> 00:02:18,240 Nu doar a mea, ci a familiei tale. 42 00:02:19,520 --> 00:02:20,480 Astfel de. 43 00:02:21,280 --> 00:02:24,640 Ești ca genul acela de lipici care îi ține pe toți împreună. 44 00:02:26,080 --> 00:02:30,640 Totul, toată lumea se destramă când nu ești acolo. 45 00:02:31,040 --> 00:02:34,880 Toți, dar am cea mai mare nevoie de tine, bunicule Hasan. 46 00:02:35,840 --> 00:02:38,480 Încă nu am crescut suficient ca să renunț la tine. 47 00:02:45,600 --> 00:02:46,080 Yasemin. 48 00:02:47,600 --> 00:02:52,480 Yasemin, fetița mea, fata mea creț. 49 00:02:58,240 --> 00:03:00,080 Când te întorci bunicule Hasan? 50 00:03:02,480 --> 00:03:03,680 nu incep. 51 00:03:04,080 --> 00:03:06,960 Am spus atâtea lucruri degeaba? 52 00:03:06,960 --> 00:03:10,240 Ai spus-o bine, și mie îmi place, dar este diferit iar asta este diferit. Nu mă întorc. 53 00:03:10,240 --> 00:03:12,560 bunicul Hasan. Haide, ridică-te. 54 00:03:13,280 --> 00:03:14,400 Hai, du-te. 55 00:03:14,400 --> 00:03:16,960 -E păcat pentru Hasan. -Ia-ți poșeta, ia-ți poșeta. 56 00:03:17,200 --> 00:03:21,680 Yasemin, ai venit aici, m-ai văzut, bine? Dar nu m-ai văzut. 57 00:03:21,680 --> 00:03:23,040 Nu ai venit aici. 58 00:03:23,040 --> 00:03:25,600 Nu am vorbit cu tine. Ok ai inteles. hai sa. 59 00:03:25,600 --> 00:03:28,160 bunicul Hasan. Bine, bunicule Hasan, bine aici. 60 00:03:28,160 --> 00:03:30,960 Yasemin e afară, haide. Hai, hai, hai. 61 00:03:36,080 --> 00:03:37,760 Ei ne întreabă dacă mai așteptăm. 62 00:03:37,760 --> 00:03:41,040 Nu, nu vei aștepta, el este pe cale să vină. 63 00:03:41,680 --> 00:03:43,040 Îmi pare atât de rău. 64 00:03:43,360 --> 00:03:45,040 Traficul era groaznic. 65 00:03:45,600 --> 00:03:48,400 Traficul la Istanbul este foarte prost. 66 00:03:48,640 --> 00:03:49,840 Exact 67 00:03:51,680 --> 00:03:54,080 Traficul este foarte prost în Istanbul. 68 00:03:54,080 --> 00:03:56,080 Să începem acum, ce ziceți domnule Sarp? 69 00:03:56,720 --> 00:03:59,600 00 În primul rând, aș dori să vă mulțumesc... 70 00:03:59,600 --> 00:04:02,480 00 pentru interesul pe care l-ați manifestat pentru acest proiect " 000 71 00:04:04,480 --> 00:04:06,560 Da, atunci să începem. 72 00:04:26,640 --> 00:04:29,200 Özdemir, ce este asta? 73 00:04:29,520 --> 00:04:33,120 Frigul acestei case nu este ca schiatul în Uludağ. 74 00:04:33,280 --> 00:04:35,920 Ayten doamnă, cum este casa asta? 75 00:04:36,080 --> 00:04:37,200 Am înghețat. 76 00:04:37,440 --> 00:04:40,160 Acesta este un abator? 77 00:04:40,160 --> 00:04:43,120 Măcelești vite aici? 78 00:04:44,160 --> 00:04:45,840 am chicotit. 79 00:04:46,560 --> 00:04:49,360 Nu exagera, doamna mea Nermin. Nimic de exagerat 80 00:04:49,360 --> 00:04:53,760 Uite, frigul e bun. Îi ține pe oameni în viață. O face ca pe un stoc. 81 00:04:53,920 --> 00:04:56,480 Fata, ce i-ai facut fata aia? 82 00:04:56,480 --> 00:04:58,960 -Umplere. -Nu, spuneai altceva. 83 00:04:58,960 --> 00:05:00,000 Botox. 84 00:05:00,080 --> 00:05:02,480 Uite, are efect de botox. 85 00:05:02,480 --> 00:05:05,680 Uite aici botox natural fără botox pentru tine. 86 00:05:06,160 --> 00:05:07,760 doamna Ayten. 87 00:05:09,120 --> 00:05:12,720 Templul nostru nu este obișnuit cu astfel de lucruri. 88 00:05:13,040 --> 00:05:18,000 Ne creează un efect de șoc. Vom contracta, vom muri și vom pleca acum. 89 00:05:18,000 --> 00:05:19,200 Vot vot vot vot. 90 00:05:20,560 --> 00:05:21,920 Trăiască soțul meu. 91 00:05:21,920 --> 00:05:26,000 Trăiește bine Lütfü, trăiește bine. Nu se întâmplă nimic rău, nu-ți face griji. 92 00:05:26,000 --> 00:05:30,000 Dacă nu au predat, învață, închide-ți gura când strănuți. 93 00:05:30,000 --> 00:05:35,360 Spun că voi muri cu foc de 37,5 grade aici, ce spui. 94 00:05:35,360 --> 00:05:38,400 Ucigași, sunteți ucigași. 95 00:05:39,040 --> 00:05:40,240 Nu râde de mine. 96 00:05:41,920 --> 00:05:44,480 -Ayten. -Ce face omul ăsta acasă la ora asta? 97 00:05:44,480 --> 00:05:45,440 Ayten. 98 00:05:45,840 --> 00:05:48,720 Stai asa. Vin Ahmet, vin. 99 00:05:53,840 --> 00:05:57,200 - Ahmet ce este asta? -Generatorul Ayten. 100 00:06:00,000 --> 00:06:03,840 L-am cumpărat de la restaurantul Arif. Deci el se poate descurca cu noi până când pornește electricitatea. 101 00:06:03,920 --> 00:06:09,760 Te-ai gândit foarte bine la el, Ahmet. Este aceasta foarte lucru scump? Se arde când îl rulezi? 102 00:06:10,080 --> 00:06:13,520 Într-adevăr, nu știu că sunt Ayten. Acum, peștele scufundat merge în lateral. 103 00:06:13,520 --> 00:06:17,040 Aveţi dreptate. Ce vom face acum? 104 00:06:18,480 --> 00:06:20,720 - Hai să-l ducem în grădină, Ayten. -Hai. 105 00:06:20,720 --> 00:06:22,240 -Ai nevoie de ajutor? -Nu, deschide usa. 106 00:06:22,240 --> 00:06:24,080 -Oprește-te. -Am venit. 107 00:06:25,680 --> 00:06:30,880 Când termin prezentarea aici, am un mic prezent pentru domnul Sakura și Takashiye fiecare. 108 00:06:30,880 --> 00:06:32,400 Desigur, dacă acceptă. 109 00:06:32,400 --> 00:06:36,320 Ce cadou, fără să mă consulte. Cum de multe ori tipul ăsta a organizat atâtea lucruri? 110 00:06:43,200 --> 00:06:46,400 Margele de ochi rău are un loc foarte important în cultura noastră. 111 00:06:47,600 --> 00:06:52,000 Vreau să accepte aceste daruri, sperând că prietenia noastră va dura. 112 00:07:11,360 --> 00:07:15,200 Le-a plăcut foarte mult, mulțumesc foarte mult. Ei au fost, de asemenea, foarte impresionați de prezentare. 113 00:07:15,200 --> 00:07:17,680 Ei spun că vă vor reveni cât mai curând posibil. 114 00:07:17,680 --> 00:07:19,600 Este așa, m-aș bucura. 115 00:07:20,640 --> 00:07:20,880 10 116 00:07:20,880 --> 00:07:23,040 Încântat de cunoştinţă. Încântat de cunoştinţă. 117 00:07:23,040 --> 00:07:27,280 Ai spune că aș dori să-i găzduiesc un restaurant foarte drăguț în Istanbul în seara asta. 118 00:07:27,280 --> 00:07:29,600 Vom vorbi împreună. 119 00:07:45,360 --> 00:07:46,880 Ce a spus ceva rău? 120 00:07:46,880 --> 00:07:51,520 Domnule Sakura și Takashi, pentru interesul lor pentru mâncarea turcească... 121 00:07:51,520 --> 00:07:55,760 ... ei preferă gătitul acasă, dacă este posibil, decât restaurantul. 122 00:08:00,480 --> 00:08:04,160 Ce frumos. Unde le găsesc acum? 123 00:08:06,880 --> 00:08:09,600 Dacă doresc, îi pot găzdui acasă. 124 00:08:09,600 --> 00:08:12,640 Așa că mama le poate găti orice mâncare turcească. 125 00:08:12,640 --> 00:08:15,840 TOMOTIVE CO Uită-te la tipul care a murit și acesta a fost președintele. 126 00:08:28,240 --> 00:08:31,280 Au fost foarte fericiți și foarte fericiți. 127 00:08:31,280 --> 00:08:35,360 De asemenea, vă mulțumesc că le-ați oferit o astfel de oportunitate, domnule Sarp. 128 00:08:35,440 --> 00:08:37,920 Apoi suntem împreună pentru seară. 129 00:08:38,000 --> 00:08:39,280 Suntem împreună, domnule Cem. 130 00:08:39,520 --> 00:08:40,480 sunt multumit. 131 00:08:42,720 --> 00:08:43,920 sunt multumit. 132 00:08:46,320 --> 00:08:47,360 Te văd. 133 00:08:54,240 --> 00:08:57,520 Sarp Bey, sper că nu vor fi nenorociri seara. 134 00:08:57,920 --> 00:09:01,120 Nu vă faceți griji, domnule Cem. Nu va fi nicio recul. L 135 00:09:01,120 --> 00:09:01,360 L 136 00:09:01,600 --> 00:09:02,000 sper. 137 00:09:16,240 --> 00:09:17,360 Lütfü. 138 00:09:19,920 --> 00:09:22,240 -Se întâmplă ceva. -Ce se întâmplă? 139 00:09:22,240 --> 00:09:25,600 -Este o schimbare. -Ce schimbare. 140 00:09:26,320 --> 00:09:30,160 Ce se va schimba? Noi murim. 141 00:09:30,400 --> 00:09:33,920 Cred că murim de boală de frig. 142 00:09:34,000 --> 00:09:36,640 **Vino înapoi Nermin, întoarce-te" 143 00:09:38,720 --> 00:09:39,840 Nu așa. 144 00:09:40,640 --> 00:09:42,080 simt. 145 00:09:46,400 --> 00:09:48,720 Îl simt în butoniere. 146 00:09:48,720 --> 00:09:50,960 Temperatura. 147 00:09:50,960 --> 00:09:53,040 Încălzitorul este pornit, Lütfü. 148 00:09:55,200 --> 00:09:56,240 Ce? 149 00:09:57,920 --> 00:10:01,040 Este în flăcări. Hai vino vino. 150 00:10:04,320 --> 00:10:04,800 Oh! 151 00:10:05,360 --> 00:10:06,720 Oh! 152 00:10:10,480 --> 00:10:15,040 Jur că eram treaz când căldura mi-a atins corpul. 153 00:10:16,560 --> 00:10:18,960 Frigul este un lucru foarte murdar. 154 00:10:18,960 --> 00:10:20,960 Nermin nu-mi place deloc. 155 00:10:21,600 --> 00:10:23,840 Mi-ar plăcea să nu fie frig. 156 00:10:24,800 --> 00:10:28,080 Acum plâng de fericire oficial. 157 00:10:30,720 --> 00:10:33,280 O să râd vreodată? 158 00:10:36,320 --> 00:10:41,840 Uite, vezi, Ahmet, s-a simțit imediat. Electricitatea a funcționat îndeaproape în cazan. 159 00:10:41,840 --> 00:10:43,520 gerul camerei este spart. 160 00:10:43,760 --> 00:10:46,480 -Este chiar acum? -Deci sa întâmplat psihologic. 161 00:10:46,480 --> 00:10:49,520 - Aşa, Ayten, să nu ne îmbolnăvim şi să răcim măcar. -Chiar așa. 162 00:10:51,760 --> 00:10:54,800 Mă întreb ce face tatăl meu, Ahmet, cine știe unde este bărbatul. 163 00:10:56,720 --> 00:10:59,120 Nu-l întreba pe Ayten, nu-l întreba, jur că doare. 164 00:11:01,520 --> 00:11:02,480 Telefon. 165 00:11:03,680 --> 00:11:05,520 Mama îmi caută fiul. 166 00:11:06,160 --> 00:11:07,120 Paşă. 167 00:11:08,240 --> 00:11:10,000 Spune-i mamei ei, sacrificiu. 168 00:11:10,000 --> 00:11:13,120 Mamă, am făcut ceva azi fără să te întreb. 169 00:11:13,440 --> 00:11:16,640 Ce ai făcut ce s-a întâmplat Ai făcut ceva rău? 170 00:11:16,960 --> 00:11:21,120 - Nu, nu e un lucru rău, am invitat oaspeți fără să te întreb. 171 00:11:21,120 --> 00:11:26,160 O, băiete, bine, bine, am crezut că s-a întâmplat ceva rău cu mine. 172 00:11:26,160 --> 00:11:27,840 Nimic, bine. 173 00:11:28,000 --> 00:11:33,520 Acum, copilul meu, câți oameni vor veni, spune-mi cine va veni, îmi voi face pregătirile în consecință. 174 00:11:34,080 --> 00:11:35,120 OMS? 175 00:11:35,360 --> 00:11:38,640 Colegii tăi. Oaspeți străini. 176 00:11:38,640 --> 00:11:42,160 Maestru japonez. Bine băiete, bine, bine 177 00:11:42,160 --> 00:11:43,600 Nu vă faceți griji. 178 00:11:43,600 --> 00:11:47,280 Pregătesc totul. Spune-mi la ce oră vei veni. 179 00:11:47,600 --> 00:11:49,520 Bine, pașa, bine, pașa. 180 00:11:49,520 --> 00:11:53,040 Nu vă faceți griji. Mama ta face tot felul de pregătiri. 181 00:11:54,400 --> 00:12:00,240 Fiul meu a întrebat ceva de la mama lui la fiecare 40 de ani, nu i-ar spune mama lui? 182 00:12:00,720 --> 00:12:05,040 Nu-ți face griji băiete, bine. Mă voi descurca în cel mai bun mod posibil. 183 00:12:05,040 --> 00:12:08,480 Nu vă faceți griji. Bine băiete, bine dragă haide. 184 00:12:10,000 --> 00:12:14,960 Uau, când fiul meu a crescut, oamenii de afaceri japonezi au adus acasă. 185 00:12:15,680 --> 00:12:19,280 Nu-i așa că Ayten își găsește arta? 186 00:12:19,280 --> 00:12:22,000 Haide, Ayten, arată-ți talentul. 187 00:12:23,280 --> 00:12:26,480 Să vadă acei japonezi puterea turcilor. 188 00:12:28,560 --> 00:12:29,760 Ce naiba? 189 00:12:41,360 --> 00:12:44,800 Ce se întâmplă cu adevărat. De ce s-au oprit aceste ape? 190 00:12:44,800 --> 00:12:47,920 Ce am de gând să fac acum? I-am promis și băiatului. 191 00:12:47,920 --> 00:12:51,760 Doamne, electricitatea trece, apa vine, apa pleacă, vine electricitatea. Ce am de gând să fac acum? 192 00:12:51,760 --> 00:12:55,040 Ahmet Effendi, râzi de noi sau de televizor? 193 00:12:55,040 --> 00:12:56,160 Total. 194 00:12:56,560 --> 00:12:59,040 Ei bine, pentru că suntem UE. 195 00:12:59,920 --> 00:13:02,240 - Ahmet. -Ayten. 196 00:13:02,240 --> 00:13:07,920 Ahmet, am terminat, suntem devastați. Sarp ar aduce oaspeți de afaceri străini în casă. 197 00:13:08,960 --> 00:13:11,440 Ce? Oaspete de afaceri străin? 198 00:13:12,160 --> 00:13:17,040 Nermin, cred că există o situație pentru cetățenii lumii ca noi. 199 00:13:17,440 --> 00:13:19,040 Ei bine, acesta este Ahmet. 200 00:13:19,040 --> 00:13:22,480 Tocmai am început să gătesc și am văzut că nu este apă. 201 00:13:22,480 --> 00:13:25,760 -Ce? -Da, nu este apă, apa nu curge, Ahmet. 202 00:13:25,760 --> 00:13:28,240 ce apa? 203 00:13:28,240 --> 00:13:33,840 Vom muri de bacilul E.coli, epidemie boala, tuberculoza si suntem in casa asta. 204 00:13:33,840 --> 00:13:35,200 Domnișoară Nermin, dacă îl iubești pe Dumnezeul tău. 205 00:13:35,440 --> 00:13:36,080 Domnișoară Nermin, dacă îl iubești pe Dumnezeul tău. 206 00:13:36,080 --> 00:13:41,040 Ahmet, ce am de gând să fac acum. Apele nu sunt curgând. De ce sunt tăiate apele, de ce nu curg? 207 00:13:41,600 --> 00:13:44,720 -Nermine liniște, pentru numele lui Dumnezeu. -Ce am spus? 208 00:13:44,880 --> 00:13:47,840 Apele sunt tăiate din cauza chestiei. 209 00:13:48,640 --> 00:13:51,040 Ayten, am uitat să plătesc facturile. 210 00:13:52,800 --> 00:13:54,160 Ruşine. 211 00:13:54,160 --> 00:13:58,560 Cum ai uitat? Cum ai putut uita să depună nota pentru apă, Ahmet. 212 00:13:58,560 --> 00:14:01,600 Nu plătiți facturile în această casă pentru că tatăl meu o face. 213 00:14:01,600 --> 00:14:04,320 Da, tatăl meu depune facturile în casa asta. 214 00:14:04,320 --> 00:14:08,240 Am făcut ceva de parcă am mers în casa nouă, la casa lor. 215 00:14:08,240 --> 00:14:12,400 În acel moment, tatăl meu a spus că plătești facturile pentru pedeapsă, dar eram îngrijorat de mutarea casei... 216 00:14:12,400 --> 00:14:14,480 ... am uitat să plătesc facturile 217 00:14:14,480 --> 00:14:16,000 Ah, Ahmet. 218 00:14:16,000 --> 00:14:19,600 Hasan Effendi trebuie să se întoarcă în fruntea regatului său cât mai curând posibil. 219 00:14:19,600 --> 00:14:22,560 Conducerea nu putea trece din tată în fiu în acest Civanlar. 220 00:14:22,560 --> 00:14:25,520 Tipul ăsta ne va ucide pe toți. Ne va ucide pe toți. 221 00:14:25,520 --> 00:14:29,840 protestez. Hasan Effendi "pentru președinte" 222 00:14:29,840 --> 00:14:32,080 si eu. Bravo. 223 00:14:33,920 --> 00:14:36,240 -Ce spun ei? -Taci Lütfü. 224 00:14:36,400 --> 00:14:39,760 Uite, Ahmet, i-am promis băiatului. 225 00:14:39,760 --> 00:14:42,960 Am spus să-ți aduci oaspeții și am spus că o să gătesc pentru tine. 226 00:14:43,680 --> 00:14:47,520 Am spus că voi găti aceste feluri de mâncare. Dar acum nu pot. 227 00:14:47,520 --> 00:14:50,000 -Vom umili și copilul. Bine, sunt Ayten. 228 00:14:50,000 --> 00:14:53,280 Lasă-mă să fug acum, să plătesc nota. 229 00:14:53,440 --> 00:14:56,640 Lasă-mă să alerg. Nu pot să o întind. Este mâine. 230 00:14:56,640 --> 00:14:58,880 Acum știu din proprie experiență. 231 00:14:58,880 --> 00:15:03,200 În special oaspeților străini nu le place acest tip de stil turcesc. 232 00:15:03,200 --> 00:15:07,360 - Lasă-mă să-ți spun că am fost dizgrați. -Oaspetele vine la dumneavoastră, domnule Lütfü, nici dumneavoastră, nici dumneavoastră. 233 00:15:07,360 --> 00:15:09,760 Oaspetele vine la fiul meu. 234 00:15:09,760 --> 00:15:13,920 Nu las fața copilului meu la pământ. 235 00:15:13,920 --> 00:15:17,840 - Mergi, Ayten. - Bineînțeles că voi merge, hei. 236 00:15:17,840 --> 00:15:20,560 Dar fată, hai să mergem cu tine. 237 00:15:21,120 --> 00:15:22,800 -Vino. -Unde? 238 00:15:22,800 --> 00:15:26,080 Acum să le adăugăm mai întâi pe acestea, apoi mă vei ajuta în bucătărie. 239 00:15:26,160 --> 00:15:28,880 -Boala, bacilul E.coli. -Imediat. 240 00:15:29,120 --> 00:15:30,160 Ahmet. 241 00:15:30,160 --> 00:15:33,920 Te rog să mergi în fața mea. Să mergem la moschee și face ceva de acolo. 242 00:15:33,920 --> 00:15:36,800 Să ne mutăm din apa moscheii spre casă cu găleată și găleată. 243 00:15:36,800 --> 00:15:40,160 Cumpărați și apă bună de la magazin alimentar. 244 00:15:40,320 --> 00:15:43,920 - Bravo, Ayten. -Apa buna. Merge, te rog, mergi. 245 00:15:44,080 --> 00:15:48,160 Dar voi fi mereu în contact cu găleata? 246 00:15:48,160 --> 00:15:50,240 În nici un caz o astfel de viață. 247 00:15:50,560 --> 00:15:52,240 Ahmet cumpără și carne de vită măcinată. 248 00:15:52,240 --> 00:15:53,520 -Carne tocată. -Carne tocată. 249 00:15:53,520 --> 00:15:57,360 Carne de vită tocată, apă bună. Merge grație. Toamna în fața mea -Păstrează fată de la sfârșitul asta. 250 00:15:57,440 --> 00:15:58,640 Am prins capătul. 251 00:15:58,800 --> 00:16:02,080 -Nermin, stai bine, nu mă înnebuni. -Tu zici stai de bacsis. 252 00:16:02,080 --> 00:16:06,720 De parcă ai înțeles totul corect, face bine. Ține-l așa, ține-l ca un leu. 253 00:16:06,720 --> 00:16:09,040 Ești ca un leu, doamnă Ayten. 254 00:16:11,520 --> 00:16:13,120 Merge, te rog, mergi. 255 00:16:18,080 --> 00:16:18,320 Du-te. 256 00:16:18,720 --> 00:16:19,120 Du-te. 257 00:16:23,520 --> 00:16:27,760 - Câți oameni suntem? Unu, doi, trei. -Nermin, ești bine? 258 00:16:28,320 --> 00:16:30,400 De ce nu ai putut număra atât de puține farfurii? 259 00:16:30,400 --> 00:16:34,080 Lasă-o în pace. Lasă-mă să lucrez. 260 00:16:34,240 --> 00:16:36,000 Munca de munca. 261 00:16:36,640 --> 00:16:40,560 Ayten doamnă, cred că asta nu se va întâmpla aici. 262 00:16:42,160 --> 00:16:46,160 - Ce nu va fi unde doamna Nermin. -Bănuiesc că nu se va potrivi. 263 00:16:46,160 --> 00:16:49,360 - Bine, atunci dă-le jos. -De ce? 264 00:16:49,360 --> 00:16:53,200 Cum și de ce, dacă nu vă potriviți aici, puneți-l jos. Stai larg și acolo. 265 00:16:58,800 --> 00:17:03,120 -Ahmet Effendi nu este suficientă apă? - Nu este suficient, te rog, mergi. 266 00:17:03,120 --> 00:17:04,720 -Ahmet Effendi. -Ce? 267 00:17:04,720 --> 00:17:06,800 De ce apa ta este mai mică decât a mea? 268 00:17:06,960 --> 00:17:10,320 Nu fi prost. 269 00:17:31,680 --> 00:17:32,320 La rând, nu. 270 00:17:36,000 --> 00:17:38,000 Era atât de frumos. 271 00:17:38,720 --> 00:17:39,040 M-am plictisit. 272 00:17:39,520 --> 00:17:40,240 M-am plictisit. 273 00:17:48,560 --> 00:17:52,640 Bunicule Hasan, am pierdut deja un bunic și nu te pot pierde pe tine. 274 00:17:56,240 --> 00:17:58,160 Oh, nu pot fi jignit de Yasemin. 275 00:17:58,800 --> 00:18:02,000 Uite, este supărat, nu are bunic sau este supărat. 276 00:18:02,160 --> 00:18:03,760 Mă vede ca pe bunicul lui. 277 00:18:04,560 --> 00:18:06,640 Draga mea, bucla mea. 278 00:18:13,760 --> 00:18:15,200 Vai. 279 00:18:15,760 --> 00:18:17,440 De ce mă mâncărime? 280 00:18:20,880 --> 00:18:23,120 Nu ar trebui să existe lemn uscat în acest hotel. 281 00:18:23,280 --> 00:18:26,800 Este într-adevăr în regulă. Așa că ne lipsea o funingine de lemn. 282 00:18:29,840 --> 00:18:31,040 Cine este aceasta? 283 00:18:31,360 --> 00:18:34,480 Cine bate la usa camerei mele? Cine a venit? 284 00:18:36,160 --> 00:18:37,920 OK, am venit. 285 00:18:41,760 --> 00:18:44,240 Mult succes șerifilor dumneavoastră de seară, domnule. 286 00:18:44,240 --> 00:18:47,920 Dar Neriman nu funcționează așa. Cum ajungi în camera mea? 287 00:18:47,920 --> 00:18:49,920 Ar fi un zvon, doamnă Neriman. 288 00:18:49,920 --> 00:18:52,000 Există dragoste, Hasan. 289 00:18:52,000 --> 00:18:57,200 Ți-am adus mâncare, domnule. Am câteva informații pentru dumneavoastră, domnule. 290 00:18:58,640 --> 00:19:00,960 Am informații foarte importante, domnule Hasan. 291 00:19:00,960 --> 00:19:02,800 Ce vreme e? 292 00:19:03,280 --> 00:19:06,160 Vallahi trece pe lângă casa ta. 293 00:19:06,800 --> 00:19:09,920 Mi-a atras atenția, m-am uitat prin el. 294 00:19:09,920 --> 00:19:12,720 O masă este așezată în grădină. 295 00:19:12,880 --> 00:19:15,680 S-a făcut o masă. 296 00:19:15,760 --> 00:19:18,720 S-au deschis atâtea farfurii. 297 00:19:18,720 --> 00:19:21,360 Cu siguranță există o sărbătoare distractivă. 298 00:19:21,360 --> 00:19:23,280 Când am văzut asta am spus. 299 00:19:23,280 --> 00:19:27,760 Neriman aleargă repede, în timp ce se ospătă aici așa... 300 00:19:27,760 --> 00:19:31,440 Am spus că domnul Hasan nu ar trebui să-i fie foame în camerele de hotel, domnule. 301 00:19:31,440 --> 00:19:32,640 Nu nu. 302 00:19:32,880 --> 00:19:34,800 La noi acasă. 303 00:19:34,800 --> 00:19:36,880 Mese, banchet. 304 00:19:38,000 --> 00:19:41,360 Nu, ce spuneți, doamnă Neriman. 305 00:19:43,440 --> 00:19:46,880 Hasan, domnule, spun ce am văzut, domnule. 306 00:19:46,960 --> 00:19:48,960 Am văzut-o clar. 307 00:19:48,960 --> 00:19:50,480 Dar nu va dispărea. 308 00:19:50,480 --> 00:19:55,280 În niciun caz, pentru că când am plecat, cele două picioare le-au intrat într-un pantof. 309 00:19:55,280 --> 00:19:57,200 Toți erau nefericiți. 310 00:19:59,600 --> 00:20:00,720 Ce? 311 00:20:01,600 --> 00:20:03,440 Ce este asta? 312 00:20:03,440 --> 00:20:06,560 Într-adevăr, domnul Hasan nu a arătat niciodată așa. 313 00:20:06,960 --> 00:20:10,320 Toate luminile din afara casei sunt aprinse 314 00:20:10,320 --> 00:20:13,200 ea chicotea, jur. 315 00:20:13,200 --> 00:20:14,160 Ce? 316 00:20:14,480 --> 00:20:17,760 Toate luminile? Deci toate luminile din casă. 317 00:20:20,720 --> 00:20:25,200 Nu, probabil ai căutat altă casă. 318 00:20:25,200 --> 00:20:26,800 Ai încurcat casele. 319 00:20:28,640 --> 00:20:32,560 Ok, doamnă Neriman, să mergem, să vă luăm masa. 320 00:20:32,560 --> 00:20:36,400 Du-te, nu sunt într-o stare de a mânca așa. Mă vezi acum. 321 00:20:36,400 --> 00:20:38,080 Ei bine, lasă-mă să te văd, domnule. 322 00:20:38,080 --> 00:20:39,840 Iubește-l pe Hasan. 323 00:20:40,560 --> 00:20:43,760 Nu mă opresc acolo unde nu sunt dorit, domnule. 324 00:20:43,760 --> 00:20:47,280 Ce obicei frumos. Iubește din nou, Hasan. 325 00:20:47,600 --> 00:20:50,000 Mă duc, domnule, la revedere. 326 00:20:50,000 --> 00:20:52,720 Bine, poți să pleci, te rog du-te. La revedere, Hasan. 327 00:20:52,720 --> 00:20:55,200 Sunt aici de ce strigi acolo? Te rog, du-te. 328 00:20:55,200 --> 00:20:57,680 -La revedere. - Bine, la revedere. 329 00:21:03,360 --> 00:21:08,720 Mese puse, farfurii puse. Divertisment de banchet. 330 00:21:08,720 --> 00:21:10,560 Toate luminile din casă sunt aprinse. 331 00:21:13,520 --> 00:21:15,360 Au scapat de mine. 332 00:21:15,760 --> 00:21:19,120 Ei organizează divertisment în onoarea lui. 333 00:21:20,640 --> 00:21:21,920 Ingrate. 334 00:21:22,400 --> 00:21:23,360 Ingrate. 335 00:21:26,560 --> 00:21:28,000 Dar îți voi arăta. 336 00:21:30,160 --> 00:21:34,720 Mi-a dispărut talia. Nu știi că spatele meu este operat. 337 00:21:34,800 --> 00:21:39,040 Tu sau eu ești soț? Tu sau eu. Eu sunt desigur. 338 00:21:39,600 --> 00:21:42,960 Nermin uită-te la mine, ridică-te, hai să purtăm ceva decent. 339 00:21:42,960 --> 00:21:45,600 Aceștia sunt oaspeți grei, stiloul nostru. 340 00:21:45,600 --> 00:21:49,120 Arăți de parcă suntem niște capete. Suntem numiți în străinătate, fată. 341 00:21:49,120 --> 00:21:53,440 -Sper haide. Ridică-te și ridică-te. -Sper că vei pleca și nu te vei mai întoarce, Lütfü. 342 00:21:54,000 --> 00:21:55,840 Amin Ahmet maestru amin. 343 00:21:55,840 --> 00:21:59,520 De asemenea, nimic. Mi-ai dus o mie de kilograme de lucruri ca pe o slujbă. 344 00:21:59,520 --> 00:22:01,520 Desigur, vei duce ceea ce este treaba ta. 345 00:22:01,680 --> 00:22:04,400 Uită-te la cuvinte, uită-te la cuvinte. 346 00:22:16,000 --> 00:22:18,160 Mamă, anunță-ți că suntem aici. 347 00:22:18,160 --> 00:22:21,840 OK fiule haide, totul este gata. Haide, pașa al meu. 348 00:22:22,800 --> 00:22:26,320 O, binecuvântat, ai gătit sau ai gătit. 349 00:22:30,320 --> 00:22:32,320 Hai, hai. 350 00:22:36,640 --> 00:22:37,680 Poftim. 351 00:22:37,760 --> 00:22:39,760 Vin ei, vin Ahmet. 352 00:22:39,760 --> 00:22:42,880 Îl vezi pe Nermin, am stat așa acasă? 353 00:22:42,880 --> 00:22:45,760 -Dacă ai purta ceva la dragul meu. - Au venit și au venit. 354 00:22:48,800 --> 00:22:49,920 Salutare. 355 00:22:51,120 --> 00:22:54,640 Dar acestea sunt japoneze, nu am o limbă japoneză. 356 00:22:54,640 --> 00:22:57,920 -Ce frumos aveam de gând să exersez engleza. -Nu asta. 357 00:22:57,920 --> 00:22:58,640 Bun venit. 358 00:22:58,960 --> 00:22:59,200 Bun venit. 359 00:23:06,800 --> 00:23:09,280 Tatăl meu este Ahmet Civan, iar mama mea este Ayten Civan. 360 00:23:09,280 --> 00:23:10,800 salut bun venit. 361 00:23:12,720 --> 00:23:13,760 Ayten. 362 00:23:19,040 --> 00:23:21,040 Ei spun că sunt foarte încântați să-i cunoască. 363 00:23:22,800 --> 00:23:26,480 salut bun venit. Numele meu este Lütfü Özdemir " 364 00:23:26,480 --> 00:23:28,000 „Aceasta este soția mea Nermin Özdemir” 365 00:23:28,160 --> 00:23:29,280 „Aceasta este soția mea Nermin Özdemir” 366 00:23:29,440 --> 00:23:33,440 "Buna buna ziua. Cât costă te rog" 367 00:23:33,440 --> 00:23:35,040 Nermin ce spui? 368 00:23:35,520 --> 00:23:40,080 Ce? Aici folosesc engleza pentru o singură achiziție. Ce pot spune? 369 00:23:40,800 --> 00:23:42,720 "Carte de credit ok" 370 00:23:42,720 --> 00:23:46,080 Taci Nermin, pentru numele lui Dumnezeu, taci. Vai. 371 00:23:47,040 --> 00:23:50,640 Să facem ceva, să mergem la masa? Să vedem ce ne-a pregătit Ayten. 372 00:23:50,800 --> 00:23:53,280 Desigur, desigur. Vino. 373 00:23:53,760 --> 00:23:58,720 Doamne, inima ar vrea să facă mai mult, dar nu există timp, orice a dat Dumnezeu. 374 00:23:58,720 --> 00:24:03,760 Ei bine, ar trebui să știu, am gătit conopida, am gătit orez, zară clătită cu mâinile mele pentru tine. 375 00:24:12,320 --> 00:24:15,280 Îți voi spune despre asta. 376 00:24:15,280 --> 00:24:19,680 Acum faci ceva. "Ia sticla" Bine? 377 00:24:19,680 --> 00:24:25,040 La mijloc tai badilcanul. Cuţit. 378 00:24:25,120 --> 00:24:29,680 Nu tati. Lasă traducătorul să se ocupe de asta, nu amesteca. 379 00:24:29,920 --> 00:24:34,800 Iubito, vreau să beneficieze de engleza mea, m-au găsit pregătită. 380 00:24:39,920 --> 00:24:42,640 -De ce nu stau, Ayten? -Nu știu, Ahmet. 381 00:24:44,000 --> 00:24:47,360 Luați loc. Scaun. Vino. 382 00:24:52,320 --> 00:24:55,440 -Oaspeții noștri vor să se spele pe mâini înainte de a mânca. -În nici un caz. 383 00:24:57,040 --> 00:24:59,200 Nu există apă, unde se va spăla cu ce? 384 00:24:59,360 --> 00:25:03,120 Relaxează-te relaxează-te. Şi eu. 385 00:25:04,240 --> 00:25:06,400 Acum merge așa. 386 00:25:06,480 --> 00:25:10,720 Acum, după obiceiurile și tradițiile noastre turcești. 387 00:25:11,520 --> 00:25:15,440 Gazda trebuie să toarne apă în mâna oaspetelui. 388 00:25:15,760 --> 00:25:17,680 Într-adevăr halal, Ahmet. 389 00:25:26,240 --> 00:25:29,360 Desigur, te rog să mergi înainte. Hai, hai. 390 00:25:29,600 --> 00:25:32,720 -Mamă ce se întâmplă? Fiul meu, apele nu curg. 391 00:25:32,880 --> 00:25:34,640 -Ce? -Nu merge. 392 00:25:34,640 --> 00:25:37,920 Lasă-mă să plec, lasă-mă să văd cum este această carne. 393 00:25:38,240 --> 00:25:41,200 Ayten, calmează-te, domnișoară Ayten. 394 00:25:41,280 --> 00:25:43,520 Femeia va adora entuziasmul. 395 00:25:44,240 --> 00:25:49,040 Orice ar face, iubito, ei găzduiesc așa ceva un oaspete greu pentru prima dată în viața lor. 396 00:25:49,920 --> 00:25:53,200 esti sigur? De luni de zile ne primește. 397 00:25:53,840 --> 00:25:55,600 -Este si corect. -Chiar așa. 398 00:25:57,840 --> 00:26:01,040 Apă, întinde-l așa. 399 00:26:08,080 --> 00:26:09,360 Extindeți-l. 400 00:26:14,800 --> 00:26:16,160 Extindeți-l. 401 00:26:18,080 --> 00:26:20,640 Săpun săpun. 402 00:26:21,760 --> 00:26:24,720 E bun, spală-l bine. 403 00:26:30,240 --> 00:26:34,640 Vai. Murdar. Hai vine vinetele mele, hai ardeiul meu. 404 00:26:34,640 --> 00:26:37,520 Haide, gătește-mi mieii. Hai mami haide. 405 00:26:42,400 --> 00:26:44,640 Heyda, ce va fi asta? 406 00:26:46,880 --> 00:26:48,560 Ia un prosop, prosop. 407 00:26:48,880 --> 00:26:50,480 Acesta lipsea. 408 00:26:51,200 --> 00:26:52,640 Acesta lipsea. 409 00:26:56,160 --> 00:26:59,680 Ei bine, acesta este tradițional tradițional. 410 00:26:59,680 --> 00:27:03,840 Seara este frumoasa. Istanbul Turcia este foarte frumoasa. 411 00:27:06,720 --> 00:27:08,880 Ce s-a întâmplat acum și de ce? 412 00:27:08,880 --> 00:27:12,800 Ei bine, ne vom ocupa de asta. Când stăpânul putea Nu face vina, tatăl tău a adus un generator. 413 00:27:12,800 --> 00:27:14,080 Este un generator? 414 00:27:14,720 --> 00:27:17,280 Aici, curentul a dispărut. 415 00:27:17,280 --> 00:27:20,160 Deci avem nevoie de Hasan Effendi în această casă. 416 00:27:20,160 --> 00:27:22,560 Această casă este demolată dacă Hasan Effendi nu este. 417 00:27:22,560 --> 00:27:24,880 Am rămas fără lumină. 418 00:27:24,880 --> 00:27:29,840 Așa că vino Hasan Effendi. Întoarce-te, lord Hasan, domn al inimii mele. 419 00:27:30,800 --> 00:27:31,680 Îngheţ. 420 00:27:32,320 --> 00:27:36,080 Îți voi arăta. Îți voi arăta ziua ta acum. 421 00:27:36,240 --> 00:27:39,360 Nu, îți voi arăta noaptea ta. 422 00:27:53,040 --> 00:27:54,000 Ahmet! 423 00:27:55,360 --> 00:27:56,480 Generator. 424 00:27:57,600 --> 00:27:59,120 Generator. 425 00:28:03,760 --> 00:28:07,360 Generator. Nu nu. 426 00:28:08,720 --> 00:28:11,440 Dar nu am nicio problemă cu mine. 427 00:28:11,440 --> 00:28:13,440 O sa am si eu grija de mine. Nu. 428 00:28:13,440 --> 00:28:17,200 Ce faci, ce faci? Du-te și ai grijă de masa mea dacă poți. 429 00:28:17,200 --> 00:28:19,520 Mai am mâncare în cuptor, fă ceva. 430 00:28:19,520 --> 00:28:23,200 Oprește-l pe Ayten-ul meu. Calma. Nu vă speriați japonezii. 431 00:28:23,200 --> 00:28:27,360 - Nu-ți face griji, ai întârziat. -Ce ar trebuii să fac? 432 00:28:29,920 --> 00:28:33,360 Mă ocup eu, intră tu. Adu lumânările. 433 00:28:33,360 --> 00:28:35,440 Lumanare de ceara lumanare de ceara. 434 00:28:36,160 --> 00:28:40,720 Lumanare de ceara lumanare de ceara. Aprinde o lumânare romantică. 435 00:28:40,720 --> 00:28:43,840 Masa romantica. 436 00:28:45,520 --> 00:28:47,920 Masa romantică este mai jos. 437 00:28:49,680 --> 00:28:50,640 De mai jos. 438 00:28:54,400 --> 00:28:56,480 Poftim. Poftim. 439 00:28:56,880 --> 00:28:58,320 Încet. 440 00:28:58,320 --> 00:29:01,120 Bărbații sunt deja înclinați, nu văd nicăieri. 441 00:29:01,120 --> 00:29:03,280 Ce sa întâmplat cu Ahmet Effendi? 442 00:29:03,280 --> 00:29:06,880 Moara nu se întoarce cu apa de transport, nu-i așa? Am rămas în întuneric. 443 00:29:06,880 --> 00:29:10,480 Nermin, a venit gluma cărării apei mintea mea, ar trebui să le fac japonezilor? 444 00:29:10,480 --> 00:29:13,680 Favoare lunară, Favoare fără prostii. Prostii. 445 00:29:14,000 --> 00:29:16,000 Taci Te rog taci. 446 00:29:16,000 --> 00:29:18,960 Deveniți un maestru. Vino. 447 00:29:32,880 --> 00:29:35,440 Ei întreabă dacă s-a întâmplat ceva important sau ceva în neregulă. 448 00:29:35,440 --> 00:29:36,480 Nu. 449 00:29:36,880 --> 00:29:41,600 Voi avea grijă de asta cu calm și vin imediat. 450 00:29:42,080 --> 00:29:43,040 Sarp, o voi rezolva. 451 00:29:46,240 --> 00:29:49,920 Domnul Sarp nu ar greși. Ne-ai făcut de rușine față de bărbați. 452 00:29:49,920 --> 00:29:54,240 Cem, despre ce vorbești? Nu pot vezi cum oamenii au devenit molii? 453 00:29:54,240 --> 00:29:57,680 -Yasemin, ești avocatul acestor oameni? -Da, si ce? 454 00:29:57,680 --> 00:30:00,560 Domnule Cem, acestea sunt erori minore. 455 00:30:00,560 --> 00:30:02,400 Cred că nu ai fost dezamăgit. 456 00:30:02,480 --> 00:30:03,680 Neruşinat. 457 00:30:06,800 --> 00:30:10,720 Lumânările de pe farfurii sunt arse. Unde este henna ta? 458 00:30:10,720 --> 00:30:12,320 Dacă ai ars și henna. 459 00:30:12,640 --> 00:30:15,360 Am văzut marea rușine, domnule Sarp. 460 00:30:15,360 --> 00:30:18,640 Nermin Hasan Effendi a venit la noi, fără moarte pe uscat. 461 00:30:18,640 --> 00:30:21,120 - „Bine ai revenit” Hasan Effendi. - "Bine ai venit" 462 00:30:21,120 --> 00:30:23,920 - Ce faci bunicule? ce faci? 463 00:30:24,320 --> 00:30:27,200 Te distrezi și sărbătorești plecarea mea? 464 00:30:27,200 --> 00:30:29,360 -Tata nu face tata. -Bunicul. 465 00:30:29,600 --> 00:30:31,520 Sunt oaspeți de la locul meu de muncă. 466 00:30:34,480 --> 00:30:37,840 -Oaspete? -Da, i-am invitat la cină. 467 00:30:37,840 --> 00:30:39,600 M-ai invitat la cină? 468 00:30:41,840 --> 00:30:45,600 Aș vrea să-ți fac cunoștință cu bunicul meu, el devine stâlpul familiei noastre. 469 00:30:50,880 --> 00:30:53,920 Bunicule, am nevoie de tine acum, salvează-mă. 470 00:30:54,400 --> 00:30:55,520 Bine bine. 471 00:30:57,360 --> 00:30:58,880 Bine ai venit. 472 00:31:00,160 --> 00:31:03,600 Presupun că sunt japonezi. Uite, aspect japonez, japonez. 473 00:31:03,920 --> 00:31:07,360 Ahmet, nu sunt lumini, curentul este oprit, ce s-a întâmplat, fiule? 474 00:31:07,360 --> 00:31:09,200 -Tata s-a întrerupt curentul. -Ce? 475 00:31:09,280 --> 00:31:10,960 -A dispărut, bunicule. -Facerea. 476 00:31:10,960 --> 00:31:12,800 Mai am mâncare în cuptor, tată. 477 00:31:15,200 --> 00:31:19,520 Ei bine, acești japonezi apelează la mine acum, care este situația ta, Hasan Effendi... 478 00:31:19,520 --> 00:31:21,920 orice ar spune starea acestei case, ce le voi răspunde. 479 00:31:22,320 --> 00:31:23,920 Ce am de gând să răspund? 480 00:31:25,760 --> 00:31:29,040 Ei bine, au rămas în picioare, lăsați-i să stea. 481 00:31:30,640 --> 00:31:32,800 - Ce vrei să spui, bine ai venit? - Yokoso, domnule. 482 00:31:32,800 --> 00:31:34,640 Yokoso yokoso. 483 00:31:37,040 --> 00:31:40,560 - "El este bunicul" - "Da bunicule" 484 00:31:40,560 --> 00:31:44,240 Spune-i ceva lui Hasan Effendi Ayten, ne-a făcut pe toți să ne fie foame. 485 00:31:44,240 --> 00:31:48,560 În japonezi, sunt până la capăt, băieții au scăpat în ea. 486 00:31:48,560 --> 00:31:52,240 De fapt, am intrat în mine, bine? Mai am mâncare la cuptor. 487 00:31:52,240 --> 00:31:54,800 Și eu sunt o rușine pentru fiul meu, băiete, îmi pare rău. 488 00:31:54,960 --> 00:31:57,040 Nu intrați în panică, nu intrați în panică. 489 00:31:57,040 --> 00:31:59,680 Acum nu mai există curent și nici apă. 490 00:31:59,760 --> 00:32:01,840 A rămas la cuptor la cină. 491 00:32:01,840 --> 00:32:03,920 Exact așa, bunicule. 492 00:32:03,920 --> 00:32:06,720 Dar nu este cazul, să-i ducem pe băieți la magazinul de kebab, ce este asta. 493 00:32:06,720 --> 00:32:10,560 Ai fi un restaurant cu kebab, draga mea, japonezul a venit la mine, ar fi un restaurant kebab? 494 00:32:10,560 --> 00:32:14,160 Yokoso Yokoso. Nu așa ceva. Să începem cu chestia mai întâi acum. 495 00:32:15,120 --> 00:32:19,360 Să începem de la chestia cu electricitatea. După aceea venim la cină. 496 00:32:19,360 --> 00:32:22,240 -Cum ajungem acolo? -Nu te grăbi. 497 00:32:22,240 --> 00:32:24,160 -Te-ai uitat la asigurare? - M-am uitat tata. 498 00:32:24,160 --> 00:32:26,320 -Ce asigurare ai cautat? -M-am uitat la cutie, am schimbat-o. 499 00:32:26,320 --> 00:32:30,000 Siguranța din cutie este siguranța veche. Cel nou se află în spatele suportului pentru pantofi. 500 00:32:30,000 --> 00:32:31,600 -Nu spune. -Vezi. 501 00:32:31,600 --> 00:32:32,560 Uite. 502 00:32:32,880 --> 00:32:36,960 Mă duc acum, mă ocup eu de mâncare, vin mai târziu. 503 00:32:43,760 --> 00:32:45,600 Cât de repede învăț o limbă. 504 00:32:47,680 --> 00:32:50,720 - Arată exact ca Gül, Dumnezeule. -Ridiche. 505 00:32:54,720 --> 00:32:59,360 Ți-am spus Nermin, ți-am spus că nu există moarte pe uscat când Hasan Effendi era prezent. 506 00:32:59,360 --> 00:33:00,560 Uită-te acolo. 507 00:33:01,280 --> 00:33:04,160 Părinte, mulțumesc foarte mult, aproape că am făcut dezonoarea copilului. 508 00:33:04,320 --> 00:33:06,480 Întinde-te și roagă-te japonezilor. 509 00:33:07,120 --> 00:33:10,480 -De asemenea, el nu sunt mort. -Dumnezeu sa-i dea viata lunga, tata. 510 00:33:10,480 --> 00:33:12,480 -Neriman. -Da? 511 00:33:12,560 --> 00:33:15,440 Cred că am fost puțin nepoliticos cu tine azi la hotel. 512 00:33:15,440 --> 00:33:19,520 Dar îmi pare rău, am fost puțin stresat pentru el. 513 00:33:20,000 --> 00:33:23,120 Deloc, Hasan. 514 00:33:23,120 --> 00:33:29,440 Este posibil să vorbim despre asta, domnule, avem nevoie să se uite la rezultat, nu Hatice, domnule. 515 00:33:29,760 --> 00:33:33,600 Totul este rezolvat, da, este. 516 00:33:33,600 --> 00:33:37,200 Toată lumea are o dispoziție bună, da. 517 00:33:39,600 --> 00:33:43,920 Chiar spui adevărul, doamnă Neriman. Multumesc! 518 00:33:44,000 --> 00:33:49,120 Ayten, dragul meu vecin, fii sacrificat, poftă bună miere și zahăr. 519 00:33:49,120 --> 00:33:52,960 - Întotdeauna. -Nu. 520 00:33:54,000 --> 00:33:55,680 domnule Hasan. 521 00:33:56,880 --> 00:33:59,680 -Știi ce lipsește aici? -Ce lipsește? 522 00:33:59,680 --> 00:34:02,000 Muzica de artă turcească, domnule. 523 00:34:02,000 --> 00:34:06,240 Ce cântec? Hai să cântăm Jazz sau ceva de genul ăsta. 524 00:34:06,240 --> 00:34:10,080 Nu ridic niciodată capul acum, ca o baladă. Lütfü. 525 00:34:10,080 --> 00:34:11,600 Nu contează să mănânci, să mănânci. 526 00:34:13,280 --> 00:34:13,520 Nermin. 527 00:34:15,040 --> 00:34:15,360 Da, domnule. 528 00:34:15,520 --> 00:34:15,840 Da, domnule. 529 00:34:16,000 --> 00:34:16,720 Da, domnule. 530 00:34:16,720 --> 00:34:21,360 Ahmet, ia micul radio, găsește un canal. Dar să cânte muzica clasică turcească. 531 00:34:21,440 --> 00:34:22,960 Găsiți unul dintre acele canale. 532 00:34:23,280 --> 00:34:26,640 Vine, domnule, vine și muzica noastră. Vine, domnule. 533 00:34:26,640 --> 00:34:27,840 Tata imediat. 534 00:34:29,840 --> 00:34:32,400 Uită-te la el, traduce-l, spune-le... 535 00:34:32,400 --> 00:34:36,160 Cultura turcă nu poate fi fără muzica de artă turcească. 536 00:34:42,320 --> 00:34:45,280 Nu, Chanson sau așa ceva. 537 00:34:45,280 --> 00:34:46,480 Să vedem ce va ieși. 538 00:34:48,080 --> 00:34:50,960 Fie acesta să fie cântecul tău. Pentru tine. 539 00:34:54,560 --> 00:34:56,240 Oh Hasan. 540 00:34:57,760 --> 00:34:58,480 Gelsin. 541 00:35:04,800 --> 00:35:10,000 Deoarece muzica noastră de artă turcească este și ea în regulă, să ne bucurăm de ea. 542 00:35:10,080 --> 00:35:12,400 -Translator pofta buna ce inseamna? -Dozo. 543 00:35:12,400 --> 00:35:14,400 00 Dozo dozo dozo " 544 00:35:15,200 --> 00:35:17,440 Bunicule, mulțumesc foarte mult pentru tot. 545 00:35:22,640 --> 00:35:24,960 - Domnule Hasan. - Hai, domnule? 546 00:35:26,000 --> 00:35:26,240 Dozo. 547 00:35:27,360 --> 00:35:28,400 Dozo. 548 00:35:35,600 --> 00:35:37,040 Dozo Lütfü dozo. 549 00:35:53,840 --> 00:35:55,360 Haide, suntem înghețați. 550 00:35:56,000 --> 00:35:57,360 Shush îi spune bărbatului. 551 00:35:57,360 --> 00:36:01,120 Ei spun că au avut o seară grozavă, dle. Hasan. Și ei vă mulțumesc foarte mult. 552 00:36:01,200 --> 00:36:05,280 Ei spun că, datorită ție, au găsit un ocazia de a cunoaște structura familiei turcești. 553 00:36:05,280 --> 00:36:06,880 O, domnule, ce am făcut? 554 00:36:06,880 --> 00:36:11,680 Deci data viitoare ne pregătim mai bine și vă primim mai bine. 555 00:36:12,800 --> 00:36:16,320 Ce înseamnă traducător, ce înseamnă noapte bună? 556 00:36:16,320 --> 00:36:17,680 Oyasuminasai. 557 00:36:17,920 --> 00:36:19,760 -Oyasuminasa. -Oyasuminasa. 558 00:36:19,760 --> 00:36:21,760 Oyasuminasai. 559 00:36:22,080 --> 00:36:23,520 Toți împreună. 560 00:36:23,600 --> 00:36:27,840 -Oyasuminasa. -Oyasuminasa. 561 00:36:28,080 --> 00:36:28,640 Oyasuminasai. 562 00:36:28,880 --> 00:36:29,520 Oyasuminasai. 563 00:36:29,680 --> 00:36:33,440 Haide, lasă-mă să te îmbrățișez pentru ultima oară. Te iubesc foarte mult. 564 00:36:33,440 --> 00:36:36,640 Serios, haide Hiroshima Nagazaki. Noapte bună. 565 00:36:37,600 --> 00:36:39,680 -Oyasuminasa. -Oyasuminasa. 566 00:36:39,680 --> 00:36:41,200 Haide antrenor, hai din nou. 567 00:36:42,080 --> 00:36:43,680 Oyasuminasai. 568 00:36:43,920 --> 00:36:46,880 Doamne, templul meu este înghețat și fug înăuntru. 569 00:36:48,320 --> 00:36:50,560 Tată, vino cu mine puțin. 570 00:36:50,560 --> 00:36:52,560 - Ce este, Ahmet? - Avem o treabă, vino și vino. 571 00:36:53,120 --> 00:36:54,880 Hai să vorbim cu tine mâine, bine? 572 00:36:54,880 --> 00:36:59,440 Uite, nu prea știam de palma asta. eu imi cer scuze in numele mamei mele. 573 00:37:00,080 --> 00:37:02,800 -Nu-i nimic, vorbim mai târziu. -BINE. 574 00:37:02,800 --> 00:37:04,560 -Noapte bună. -Noapte buna. 575 00:37:06,320 --> 00:37:07,280 Yasemin. 576 00:37:08,160 --> 00:37:10,240 Ne vedem în grădină într-o jumătate de oră? 577 00:37:12,400 --> 00:37:13,600 Vă rog. 578 00:37:24,000 --> 00:37:26,400 -Ahmet este o mașină? -El, acesta este tatăl. 579 00:37:26,400 --> 00:37:29,760 - Nu asta e mașina lui Hüsameddin, fiule? -El acel tată. 580 00:37:29,760 --> 00:37:31,440 -Ce s-a întâmplat? - Farurile nu sunt aprinse. 581 00:37:34,320 --> 00:37:36,960 -Intră, pornește mașina. - Să-l rulez? 582 00:37:36,960 --> 00:37:39,040 Rulați-l. 583 00:37:44,720 --> 00:37:46,880 Într-adevăr, nu am făcut nimic de dimineață, tată. 584 00:37:46,880 --> 00:37:49,600 Am spus, s-a ars becul, nu l-am schimbat complet. 585 00:37:49,600 --> 00:37:54,240 Am scos cablurile si le-am schimbat. am spus eu era de la un accent electric, nici nu mergea. 586 00:37:54,240 --> 00:37:55,520 Lucrez. 587 00:38:14,000 --> 00:38:15,040 În nici un caz. 588 00:38:22,640 --> 00:38:23,200 Vai. 589 00:38:24,080 --> 00:38:25,280 Uau omule. 590 00:38:30,240 --> 00:38:30,560 Opreste Ahmet. 591 00:38:31,040 --> 00:38:32,080 Opreste Ahmet. 592 00:38:38,400 --> 00:38:42,080 Nu aici, doar așa aici. Astfel de. 593 00:38:44,320 --> 00:38:46,480 Haide, închide-o. 594 00:38:50,240 --> 00:38:51,600 Uau omule. 595 00:38:52,000 --> 00:38:54,560 Hasan, nu este ușor să fii maestru. 596 00:38:57,600 --> 00:39:01,840 Doar Dumnezeu să-i binecuvânteze pe japonezi, eram bine hrăniți. 597 00:39:01,920 --> 00:39:04,480 Îi jur pe Dumnezeu cât de plini eram. 598 00:39:04,640 --> 00:39:08,480 Dar nu este aceasta mama dulce a lui Ayten? 599 00:39:09,120 --> 00:39:10,960 Era cum să gătești. 600 00:39:11,120 --> 00:39:12,080 (Hai să.) 601 00:39:21,280 --> 00:39:22,800 Mama la chiuvetă. 602 00:39:22,800 --> 00:39:25,040 Ce ar trebui să fac, am permis semnat? 603 00:39:25,040 --> 00:39:26,800 Oh, îngâmfat. 604 00:39:27,280 --> 00:39:29,120 Uită-te la cuvinte. 605 00:39:31,120 --> 00:39:33,360 Ce erau acele împachetări? 606 00:39:33,360 --> 00:39:36,160 Taci Nermin, billahi. 607 00:39:36,160 --> 00:39:39,600 Hai, ma duc sa ma culc. Îi voi vedea înfășurați în visul meu. 608 00:39:39,680 --> 00:39:43,280 Ce mai vezi? Întotdeauna flămând soțul mereu flămând. 609 00:39:51,520 --> 00:39:54,080 Ce sa întâmplat Sarp? Ce vei mai spune? 610 00:39:54,080 --> 00:39:57,040 Mă iubești? Dacă nu există lună, îmi pare rău că nu vă place? 611 00:39:57,040 --> 00:39:59,680 Da sau oprește-te, vei spune că iubești, dar totul este o greșeală? 612 00:39:59,680 --> 00:40:00,800 Yasemin a tăcut. 613 00:40:01,680 --> 00:40:04,080 De ce tac sau nu? 614 00:40:05,120 --> 00:40:06,320 Yasemin. 615 00:40:06,560 --> 00:40:09,120 Taci și ascultă-mă puțin. 616 00:40:10,000 --> 00:40:14,800 Când ne-am închis astăzi în cameră, ți-am spus ceva, îți amintești? 617 00:40:15,840 --> 00:40:18,960 Am spus că nu pot face mai mult pentru tine. 618 00:40:20,400 --> 00:40:21,520 Da. 619 00:40:25,440 --> 00:40:27,760 Ceea ce am spus nu era adevărat, Yasemin. 620 00:40:29,760 --> 00:40:32,320 Întotdeauna fac mai mult pentru tine. 621 00:40:46,000 --> 00:40:47,040 Yasemin. 622 00:40:48,720 --> 00:40:50,320 Te casatoresti cu mine? 623 00:40:53,760 --> 00:40:56,080 Mânia este mai dulce decât mierea" 624 00:40:56,080 --> 00:40:58,720 00 Dragostea este dependenta lui" 625 00:40:58,720 --> 00:41:00,800 Am găsit răspunsul?” 626 00:41:00,960 --> 00:41:02,960 „Cine câștigă războiul?”